Para su regreso, Futurama contará con su reparto de voces originales al completo -Billy West, Katey Sagal, Tress MacNeille, Maurice LaMarche, Lauren Tom, Phil LaMarr y David Herman- aunque, de momento, se nota una ausencia: la de John DiMaggio, la voz del carismático Bender, uno de los grandes favoritos. No hay noticias aún al respecto de su reparto de voces en la versión doblada al español.
Tras ser emitida por primera vez en FOX entre 1999 y 2003, la primera resurrección de Futurama se produjo en el año 2007, con cuatro películas en DVD que posteriormente se emitieron como episodios de 30 minutos en Comedy Central. Tras el innegable éxito cosechado, la cadena encargó nuevas temporadas, que regresó en 2010 y siguió hasta su séptima temporada. Finalmente, Futurama dejó de emitirse en 2013.