El 1-1-2 da aviso del accidente a la Guardia Civil (Tráfico) de León y a Emergencias Sanitarias - Sacyl, que envía una UVI móvil, una ambulancia de soporte vital básico y personal facultativo de Atención Primaria del centro de salud de Toreno.
En el lugar, se atiende finalmente a dos personas heridas, dos varones de 52 y 48 años, a quienes se traslada más tarde al Hospital del Bierzo en ambulancia de soporte vital básico y UVI móvil, respectivamente.
Se trata de MJ.R.A., varón de 52 años de edad, trasladado en ambulancia de soporte vital básico de Sacyl al Hospital del Bierzo de Ponferrada; y J.G.S., varón de 48 años, trasladado en UVI móvil de Sacyl al Hospital del Bierzo de Ponferrada.