La artista se ha visto obligada a reescribir la letra de dicha canción, la cual tendrá que regrabar, tal y como ha informado la BBC. Toda la polémica surge debido a que Beyonce utiliza la palabra ‘spaz’, que en Estados Unidos se utiliza para referirse, de manera coloquial, al verbo enloquecer o perder el control. Sin embargo, su origen está en el término ‘spastic‘, que se usa desde el punto clínico para referirse a las personas con algún tipo de parálisis motriz y, sobre todo, a los espasmos que pueden sufrir quienes padezcan parálisis cerebral.
«Supongo que seguiré diciéndole a toda la industria que ‘lo haga mejor’ hasta que los insultos capacitistas desaparezcan de la música. Beyoncé, deberías ser un modelo a seguir, no ganar dinero con el uso perezoso de un lenguaje despectivo. Qué vergüenza», escribió la activista Hannah Diviney en su cuenta de Twitter.
