La concejala de Turismo, flanqueada en la presentación por la directora de la Escuela Oficial de Idiomas (izquierda) y una voluntaria / Mario de la TorreLa iniciativa funcionó tan bien el año pasado en su estreno que esta vez se ha adelantado a la Semana Santa. La Escuela Oficial de Idiomas (EOI) y el Ayuntamiento de Ponferrada retoman el programa de voluntariado de traductores con el que ambos salen ganando. La institución académica saca a sus alumnos a un escenario real para practicar lo aprendido en las aulas, mientras que la administración municipal recibe de buen grado una ayuda que permite atender de mejor manera a sus visitantes extranjeros.
Serán una veintena de alumnos, de los que casi la mitad ya ejercieron esta función el pasado año durante los meses de verano en una iniciativa que reunió entonces a medio centenar de voluntarios. La EOI se ofreció este año a adelantar la colaboración ya durante la Semana Santa. Los voluntarios se repartirán por una decena de puntos estratégicos de la ciudad (entre ellos, los museos, la oficina de información turística, la Plaza del Ayuntamiento, la Plaza de Lazúrtegui o las estaciones de trenes y autobuses) cargados con material de información, difusión y promoción del municipio y la comarca del Bierzo.
Los alumnos, que atenderán a peregrinos y visitantes en general en inglés, francés, alemán, italiano y portugués, estarán perfectamente identificados con una indumentaria de color azul que incluye señas distintivas como la 'i' de información turística, iconos del Camino de Santiago y el escudo del Ayuntamiento de Ponferrada, según explicaron en la presentación de la iniciativa la concejala de Cultura, María Antonia Gancedo, y la directora de la Escuela, Concepción de Vega.
"Ha sido una experiencia fantástica que ha permitido que los alumnos de la Escuela puedan acceder a la multiculturalidad", subrayó De Vega a la espera de que el Ayuntamiento de Ponferrada complete el balance del pasado verano. "Los alumnos ponen en práctica sus conocimientos y Ponferrada da una imagen de ciudad abierta y acogedora", insistió para remarcar la doble vertiente de una iniciativa que se repetirá este próximo verano.
La concejala de Turismo y la directora de la Escuela de Idiomas, junto a dos alumnas voluntarias, posan con la indumentaria identificativa / Mario de la Torre
El material cuenta con iconos de los puntos de información, del Camino de Santiago y del Ayuntamiento de Ponferrada / Mario de la Torre