Así se viste la tradición del Bierzo y La Cabrera: Leguis, Galochas, Fullacas... ¿conoces las prendas y complementos?

Un traje típico o traje tradicional expresa el viste las tradiciones de un territorio. La vestimenta tradicional del Bierzo ha viajado hasta la actualidad para recoger la identidad de la Comarca. Aunque hubo un tiempo en el que su uso era común

25 de Diciembre de 2023
Actualizado: 29 de Diciembre de 2023 a las 20:05
Guardar
Indumentaria tradicional del Bierzo.
Indumentaria tradicional del Bierzo.

 

Un traje típico o traje tradicional expresa el viste las tradiciones de un territorio. La vestimenta tradicional del Bierzo ha viajado hasta la actualidad para recoger la identidad de la Comarca. Aunque hubo un tiempo en el que su uso era común y del día a día, lo cierto es que ahora, las personas suelen enfundarse en estos vestigios del pasado en las celebraciones y eventos puntuales.

Los trajes varían dependiendo de la zona donde se usasen, pero hay ciertas similitudes y armonía entre las prendas que se usaban antaño en la Comarca.

El traje de gala masculino estaba compuesto por una camisa y por un chaleco abotonado, a veces acompañados de un sombrero. Por último se encuentran las capas tradicionales, entre las que cabe distinguir dos tipos: la capa leonesa, charra o bejarana, y la capa parda o alistana. La primera es la más característica del Bierzo y también de Maragatería. Por otro lado, se encuentra la capa parda que se da en la comarca de Aliste así como en la portuguesa Tierra de Miranda do Douro.

Además de unas medias altas de pie entero de lino y de grandes botones de filigrana de plata, similares a alistamos, charros y maragatos.

Por el otro lado, el traje de gala de mujer estaba caracterizado por el "dengue", una prenda en forma de aspa que cruzaba el pecho de la mujer. En otras zonas, este elemento era un pañuelo que cubría la mitad superior del cuerpo y que normalemnte, estaba fruzado y atado a la espalda. Este es el elemento más vistoso, aunque podía o tener motivos y varios colores, o ser más sobrio y ser blanco o negro, po ejemplo. El pañueco cubre el vestido que normalmente tenía un único color: rojo, amarillo, verde, negro...

En algunos casos, las mujeres podían llevaban un collar de cadeneta de plata con medallas de "castrinas" y "santiagos" con una triada de cruces con "fullacas" (esferas) y un relicario. Finalmente, un elemento común tanto en los trajes de gala y para ocasiones especiales, como los del día a día, era tener la cabeza cubierta, bien por un pañuelo o por una mantilla, un paño fino negro de terciopelo y con abalorios que solía usarse para los actos religiosos.

Indumentaria tradicional del Bierzo (1)
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

En la comarca vecina de La Cabrera, también existen tipos de indumentaria propia de la zona, y que comparten algunas piezas con El Bierzo. Así, el traje dominguero de los hombres estaba compuesto por la capa leonesa, charra o bejarana -al igual que en la Comarca berciana-; por debajo una anguarina a una especie de casaca holgada con mangas pero sin cuello ni forma de talle, que por lo común llega hasta los muslos. Finalmente, el sombrero y los leguis (polainas o calzas) de cuero con cierre de hebilla en la parte posterior.

El traje de labor de la mujer en la Cabrera Alta estaba conformado con una capa como abrigo, una camisa y un corpiño por encima. Lo más vistoso de este traje es la saya bajera, que solía ser de color y contar con motivos, por ejemplo, vegetales. Como complemento podían usar un paño de ofrenda en lino y bordado, que podía usarse en la parte de delante como un mandil o, en la trasera como dama danzante.

Indumentaria tradicional del Bierzo (18)
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo

 

Indumentaria tradicional del Bierzo
Indumentaria tradicional del Bierzo